Jammu and Kashmir Public Service Commission. جمعية اتحاد العلماء والمشايخ بولاية جامو وكشمير .
Jammu and Kashmir politician Omar Abdullah appears in the film as himself. عمر عبد الله، سياسي من جامو وكشمير، ظهر في الفيلم كنفسه.
The disputed territory of Jammu and Kashmir of the Republic of India is not recognized by either Pakistan or the People's Republic of China. أما المنطقة المتنازع عليها من جامو وكشمير في الهند، فلم تنل اعتراف باكستان أو الصين.
As of 2015, Muslims comprise the majority of the population in the only Indian state of Jammu and Kashmir and in a Union territory Lakshadweep. اعتبارا من 2015 يشكل المسلمون أغلبية السكان في ولاية هندية وحيدة هي ولاية جامو وكشمير وفي جزر لكشديب.
The nation faced religious violence, casteism, naxalism, terrorism and regional separatist insurgencies, especially in Jammu and Kashmir and northeastern India. واجهت البلاد تحديات مع العنف الديني ونظام التمييز الطبقي وضد متمردي الناكسالية والإرهاب وحركات التمرد الإقليمية وخاصة جامو وكشمير وفي شمال شرق الهند.
People of Jammu and Kashmir would continue their struggle for right to self-determination in accordance with United Nations resolutions till it is achieved. الناس في الدول العربية في الخليج العربي دعم نضال الكشميريين من أجل حق تقرير المصير كما هو منصوص عليه في قرارات الأمم المتحدة.
The Indo-Pakistani War of 1947–1948, sometimes known as the First Kashmir War, was fought between India and Pakistan over the princely state of Jammu and Kashmir from 1947 to 1948. الحرب الباكستانية الهندية 1947–1948، وتعرف في بعض الأحيان باسم حرب كشمير الأولى، كانت قتالا بين الهند وباكستان على أراضي دولة جامو وكشمير الأميرية من 1947 إلى 1948.